Chiisana koi no uta
Det är tur att svenska "hora" och japanska "hora" inte uttalas likadant
med tanke på att japanska "hora" motsvarar lite av engelskans "listen!" när
man vill att någon ska uppmärksamma något t ex när man sagt till sitt barn att inte
göra något och det gör det i alla fall och håller på och välta något, då kommer "hora!" fram.
Det hade ju varit rätt hemskt om de uttalats lika.
Kommentarer
Postat av: Miriam
Så det är inte bara jag som tänker på det.. XD
Trackback
